编者语：便携性已成为不可阻挡的趋势，不仅影响着消费类电子产品，同时也对工业设备产生了一定的影响。绿色能源、 医疗电子、工业应用、 汽车电子等领域保持着强劲的增长势头。

   便携性已成为不可阻挡的趋势，不仅影响着消费类电子产品，同时也对工业设备产生了一定的影响。在过去几年中，我们不仅看到手机在全球范围内的迅速普及，而且也看到移动应用正在改变着我们听音乐、看视频、玩游戏的方式。此外，移动技术还为医疗保健开辟了全新的途径，使医疗设备制造商能够设计出更小巧、更轻便以及功能更强大的设备，如便携式超声波扫描设备等就能使医生随时随地为患者诊断。半导体技术创新始终是推动便携性趋势不断发展的重要力量，其不仅帮助设备制造商显著延长电池使用寿命、缩小设备尺寸、降低成本，同时还能大幅提升产品性能、实现高质量的音频与视频。

　　除了便携的趋势，我们看到绿色能源、 医疗电子、工业应用、 汽车电子等领域保持着强劲的增长势头。

　　绿色能源

　　根据Gartner数据，未来5年太阳电池制造业的年增长率将保持在100%-300%，同时电子行业对系统电源、手持电源的要求也将更为严格。作为市场占有率最高的电源芯片厂商，德州仪器无论在数字电源还是负载点方面都具有很强的竞争力。

　　医疗电子

　　随着人口老龄化，医疗成本不断增高，新兴经济体对于医疗服务的需求不断上升，个人或家庭化的医疗产品（比如家庭用血糖计、血压计以及心跳的测试仪器等）正在迅速发展，以满足人们对个人健康的关注的需求。这些因素促使市场对于创新型医疗解决方案的需求激增 （比如广泛应用于诊所、救护车、移动检伤分类等领域以及偏远地区的便携式经济型超声波设备）。

　　正如芯片创新使计算机与语音通信发生翻天覆地的变化，并改变了我们工作与沟通的方式一样，半导体在医疗保健领域也将发挥巨大的潜力，为更多人享受到高质量医疗保健服务提供设备。医疗电子是德州仪器重要的发展方向之一。我们将继续协助客户推出更具创新力及竞争力的医疗电子产品。

　　工业应用

　　经济危机导致市场消费能力降低，消费电子市场受到影响，但工业应用将成为半导体市场新的热点。面向便携式手持仪表、高精度测量系统、高度集成的电机控制应用，德州仪器 提供了放大器、数据转换器、微处理器、DSP 以及范围广泛的接口和电源管理产品，帮助实现工业终端设备应用。

　　汽车电子

　　随着几年来消费者对汽车安全性、舒适性和娱乐性的需求不断增加，引发了整车装备电子设备的一股热潮。自诊断系统、电子稳定系统(ESP)、导航设备（GPS）、胎压监测（TPMS）等一大批电子控制设备成为高端汽车的标准配置，并逐步向中低端车辆渗透。半导体是当今汽车电子产品的核心部分，并且应用于从信息娱乐到底盘再到动力传动应用的每个系统中，每辆车中的半导体产品的需求量是相当可观的。

　　在整合了DSP、MCU、模拟器件（包括电源管理、CAN/LAN总线等）以及RFID产品线的基础上, 德州仪器成立汽车电子产品业务部，开始以专业团队服务客户，促进汽车电子的发展。

　　电子产品技术创新仍有很大空间为人类生活的改善做出贡献，而半导体技术的进步则是这一发展过程中不可或缺的组成部分。正如芯片创新使计算机与语音通信发生了翻天覆地的变化，改变了我们工作与沟通的方式一样，半导体在医疗保健领域也将发挥巨大的潜力，为更多人享受到高质量医疗保健服务提供设备。医疗保健领域对德州仪器十分重要，是我们创新与发展的重要机遇。

　　在模拟器件方面，一个重要的趋势将是对更好的电源管理解决方案需求的增长。无论对制造商还是对于消费者，从汽车到 PMP 乃至数据中心，提升方方面面的能源效率将继续成为他们关注的重点，而 德州仪器 始终致力于提供可帮助客户提升效率、实现超长电池使用寿命的模拟解决方案。这种对电源创新方案的需求也为 DSP发展创造了机遇。为充分满足这种需求，德州仪器 推出了种类繁多的低功耗处理器，不仅拥有卓越的智能与性能，同时还能大幅降低功耗要求。（德州仪器总裁兼首席执行官 谭普顿）