编者语：2008年7月30日，投资总额3.5亿欧元以实现企业发展——西门子在合资企业中拥有49%的股权 格雷斯集团将向合资公司注入凯创、SER解决方案公司两项资产。

   北京时间2008年7月30日，投资总额3.5亿欧元以实现企业发展——西门子在合资企业中拥有49%的股权 格雷斯集团将向合资公司注入凯创、SER解决方案公司两项资产。 　　西门子公司已于日前决定就其企业通讯业务与投资方开展合作。美国投资公司格雷斯集团（Gores Group）将收购西门子企业通信有限公司（SEN）51%的股权。对此，格雷斯集团创始人、董事长埃里克格雷斯认为：“我们一直在寻求机会以进一步扩大我们在企业网络与通信领域的市场份额，而这次与西门子的合作为我们提供了绝好的契机。”西门子首席财务官凯撒表示：“我们仍将继续将业务向能源、工业和医疗三个业务领域方向集中。我们认为格雷斯集团作为我们的合作伙伴在技术和通信领域具有极为丰富的经验，通过向合资公司注入凯创（Enterasys）和SER解决方案公司（SER Solutions）两项资产将有助于加强我们在这一业务中的优势。我们相信，从长远来看，这将有益于我们的员工和客户。正如我们在今年2月宣布的那样，这一业务转让将获得充足的资金支持。”此前西门子曾宣布的对企业通信有限公司进行的重组获得了重大进展，并为合资公司的建立扫清了障碍。合资公司有关事项预计将在2008财年结束前洽商完成，只需获得法律认可。    根据合资计划，格雷斯集团与西门子将共同向合资公司投资3.5亿欧元——这其中不包括研发投入和其他正常商业活动开支。投资将用于向市场投放西门子企业通讯有限公司的创新产品、获取其他技术平台以充分发挥西门子企业通信有限公司的分销机构优势、以及进一步推动公司从硬件供应商向软件和服务提供商转型和发展。 　　格雷斯集团专注于业务的不断增长，并在科技和通信领域拥有丰富的管理经验。格雷斯集团曾迅速重组了正在经历根本性结构调整的公司，并使之成为成功的独立公司或成功地将它们整合在其他公司的业务组合中。格雷斯集团在欧洲地区拥有丰富的专业经验，并在过去的几年中在欧洲投资了数个项目。 　　合资公司成立之际，西门子企业通信有限公司也将通过与格雷斯集团现有业务组合中的两家公司 –– 凯创（网络设备和安全解决方案供应商）和SER解决方案公司（呼叫中心软件公司）–– 进行整合而使业务实力得到补充与加强。“将三家公司的力量整合在一起将会产生一个更加完整的企业网络和通信平台，这将使西门子企业通信有限公司强大的分销能力、全球性布局和广泛的客户基础得到更好的发挥。”埃里克格雷斯指出。 　　西门子将对合资公司投入约1.75亿欧元，占总投资计划的一半。通过投资，西门子帮助西门子企业通信有限公司实现了一进步的增长。因投资、交易费用以及债务转让，西门子2008财年第四季度财报将会受到实质性的影响。 　　在操作层面，合资公司将由格雷斯集团主导经营。合资公司将会继续使用西门子的商标。重要的专利和许可将会被转往合资公司。而在德国莱比锡、巴西库里提巴和希腊萨洛尼卡的生产厂也将被转到合资公司公司名下。莱比锡的生产厂已经取得相关合同，并生产至2011年。库里提巴将会是合资公司的重要生产基地。对于萨洛尼卡的生产厂，公司还在进一步评估不同解决方案。 　　西门子企业通信有限公司将会继续成为西门子的首选供应商，并继续利用西门子一体化的销售网络，同时与西门子合作实施相关项目。西门子企业通信有限公司创新的新产品，如OpenScape 统一通信平台还将成为公司产品组合中不可或缺的组成部分。格雷斯和西门子已经达成协议：西门子企业通信有限公司将继续为现有的产品系列提供OpenPath策略，这将保证向新的统一通信解决方案的顺利过渡。西门子企业通信有限公司将会为旗下的产品，尤其是HiPath 3000和HiPath 4000产品提供长期的技术支持和升级。 　　在中国,隶属于西门子企业通信有限公司的上海西门子数字程控通信系统有限公司(SBCS)，自1993年建立以来已经发展成为中国商务通信基础设施、解决方案和服务领域的领先供应商之一。 SBCS将继续为中国市场提供先进的产品和解决方案。 　　西门子在中国： 　　西门子是中国深受喜爱并广受尊敬的企业公民，与中国的合作可以追溯到1872年，当时西门子公司向中国提供了第一台指针式电报机。公司见证了中国改革开放带来的巨大变化，并且非常自豪地成为中国经济发展中忠实并值得信赖的合作伙伴。西门子旗下所有业务都已活跃在中国，包括自动化与控制、电力、交通、医疗、信息与通讯、照明以及家用电器等。作为基础设施建设和工业解决方案供应商，其核心业务主要集中在三大领域：能源和环境保护、工业和公共基础设施建设，以及医疗。迄今为止，西门子在中国已经建立了90多家运营企业，在60个城市建立了地区办事处。这种区域组织结构让公司更好地把握市场脉搏，了解本地信息，更加有效的满足客户的需求。西门子拥有超过50,000名高素质的员工，是在华拥有员工数最多的外商投资企业之一。公司长期致力于成为中国经济不可分割的组成部分，通过继续扩大投资，增强本地研发和软件开发，拓展本地采购活动，来保证其在华业务的长足发展。