在过去几次国际金融危机中，中国都抓住了机会。经历了国际金融危机，中国制造业占世界制造业总额的比例达到16.4%，排名跃升第一，所以即使我们将面临经济下行的趋势，我也相信中国企业在这个过程中，能实现自身的跨越和发展。

　　工业的转型升级是“十二五”期间我们的主攻方向，国家经济平稳运行、建设小康社会这些目标的实现很大程度上取决于我们能不能实现工业的转型升级，构建新的经济模式，并在各个产业领域里塑造出如华为、中兴这样的企业。

　　新兴产业发展尚未达预期

　　很多国家都在研究经济下行的风险，都想改变目前的经济发展模式。全世界都期望用新兴产业带动经济发展，很多国家都制定了新兴产业的发展计划，但目前来看，新兴产业的发展还没有取得大的进展，发展水平还不够。促进新兴产业发展既要依赖于宏观政策的调整，也要依赖于我们企业家自身的努力。

　　我们注意到过去支撑我们经济发展的三大产业都在转型升级。过去20年中，经济的驱动因素出现了新的变化。

　　第一，创新驱动转型。过去的创新驱动比较简单，就是购买设备。但如今买设备还不能完全解决产业的可持续发展问题，更多还是要靠我们在消化、吸收、创新的基础上进行持续创新。

　　第二，向内需主导和消费者转型。全世界经济面临的下行风险使我们必须扩大内需。

　　第三，绿色低碳转型。“十二五”期间，国家在节能减排方面有明确的规划。绿色不是简单的节能减排，节能减排本身也催生出很多新型的产业，比如云计算产业。云计算很重要的一个特点就是节能，云计算带来节能技术、设备、模式的创新，所以推动节能减排、绿色低碳的过程同时也是绿色产业发展的过程。从发达国家的经验来看，发达国家也是从人均GDP达5000美元后开始治理环境，发展节能环保产业。

　　第四，向制造服务的转型。这也是驱动经济发展的一大因素。

　　第五，产业转移。产业转移已经成为很多行业的重要特征。

　　工业的转型升级是工业全面优化的过程，两化融合有一些最基本的路径，然而如果仅仅研究这些基本路径，对传统产业升级来说还不够。从工业性质讲，要从OEM向ODM再向OBM转型。在中国两万亿元的出口中，50%是OEM产生的，提高ODM和OBM的比重迫在眉睫。

　　提升在全球产业分工中地位

　　要提升我们在产业分工中的地位。我们出口两万亿元，其中出口到美国的就有3000亿元。怎么转型升级呢？我们要从需求链、产业链、资金链、物流和供应链、价格链等多个方面思考，才可提高我们在价值链中的分工地位，提高产业附加值。

　　我们取得了一些进展，但从产业升级的着力点看,还面临很多问题。

　　第一，要突破核心技术，尽管技术创新是一个长期的过程，但这是产业升级的核心，因此必须要突破。

　　第二，打破产业链条。我们在整个产业链上还有很多缺失，而缺失的环节恰恰是在高附加值的领域。

　　第三，创新商业模式，提高在终端领域的影响力。产业升级就是提升自主设计能力，创造更多自有品牌，自己控制商业渠道，自己创造商业模式。

　　传统产业的升级体现在品牌、设计和资源的整合，也体现在新的制造模式。从信息产业看，我们在某些领域取得了成功，比如华为和中兴。现在我们有很多新的产业领域，从某种意义上讲，我们这些新的产业与发达国家站在同一条起跑线上，这时怎样才能领先一步呢？就要靠自主创新。

　　无论是传统产业还是新兴产业都要提高自主制造的能力，但是我们的制造基础无论是基础的零部件、基础材料、基础装备还是企业管理，与发达国家比都还有很大的差距。当然，转型升级也涉及制造模式、制造服务模式和商业模式的转型，因此转型升级不仅仅是在技术层面。

　　加快推进工业转型

　　我们期望工业转型加快推进，希望通过工业转型来实现我国工业由大到强的历史性跨越。这取决于每一个企业的努力，要靠每一个技术团队的努力以及每一个装备、每一项管理、每一个战略、每一个模式的创新。

　　转型升级也离不开政策的引导和支持。在转型升级中，特别是在高端产业的转型中，国家扮演的角色至关重要。比如发展航空产业，想要发展航空产业的所有环节难度很大，但在某些特殊的领域中，我们要成为出口大国。

　　企业无疑是转型升级最重要的角色。从政策层面讲，第一要给予促进产业良好发展的政策空间，加大配套设施的建设力度;第二是营造创新的环境;第三是努力扩大产业需求。在新兴产业方面，政府和企业共同培育和研发非常重要。

　　完善产业转型的体制机制。我们需要不断推进完善市场准入制度、价格形成机制、市场机制和运行模式。以节能环保为例，节能环保就涉及很多机制体制的设计，例如在新能源汽车方面，如果把电动汽车纳入到政府采购的范围，电动汽车将能得到很好的发展机遇。

　　在过去几次国际金融危机中，中国都抓住了机会。经历了国际金融危机，中国制造业占世界制造业总额的比例达到16.4%，排名跃升第一，所以即使我们将面临经济下行的趋势，我也相信中国企业在这个过程中，能实现自身的跨越和发展。