宽温及无风扇技术需求

  研华的嵌入式系统事业群提供高度整合的系统及组件，满足研华其它事业群（包括工业自动化事业群、网络暨通讯计算机事业群、网络应用事业群）及市场上各领域客户对嵌入式系统平台的需求。

  研华嵌入式系统事业群副总经理黄子英指出，估计全球嵌入式系统今年的市场规模约可达40亿美元，而且往后几年都将以约7％的幅度稳定成长。研华的嵌入式系统的产品区分以下几类，包括：嵌入式主机板（如3.5吋单板、AIMB/POS控制板、Slot CPU、MiniITX等）、可推迭式产品（如5.25吋单板及PC/104模块等）、System On Modules（SOM）、嵌入式机箱计算机（Embedded Box Computer）等。其中亦包含客制化产品（Design-to-Order-Services, DTOS）及软件支持服务。而在各类嵌入式的产品中，SOM及PC/104最具成长潜力。

  黄子英表示，现今嵌入式系统的技术挑战在于提供不同领域日益严苛的应用需求，如宽温、无风扇、尺寸日益缩小、以及产品生命周期等需求。温度部份要由普遍使用的-20℃～60℃，扩展为-40℃～65℃或85℃、100℃；无风扇则是要因应各种严苛环境的应用需求；而且嵌入式平台的体积要愈来愈小，才能适合各种不同应用领域；最重要的是产品稳定的生命周期，才能保障客户的投资。

  研华值得一提的新产品是今年5月推出的ARK3000系列无风扇嵌入式机箱计算机。ARK嵌入式机箱计算机系列，采用低电压的Intel Celeron ULV 600MHz/ Pentium M LV1.1GHz及1.4GHz处理器，264.5mm×69.2mm×137.25mm的尺寸与机箱保护，可以直接安装在机器里或是其它设备，也可以直接安装在墙上或是标准化的轨道上。ARK系列可适用于POS/POI、智能型交通监控、机械视觉系统等广泛的应用。

  黄子英强调，除了提供标准化产品之外，研华亦强调提供客户量身订做的设计（DTOS）。因为现今研华在台湾、美国、德国、中国大陆的昆山，均设有设计中心，而且后续还将在东欧及大陆华南扩增设计中心，因此可提供客户更完善的客制化服务。而且此客制化业务比重将持续提升，将由现今占研华10％的营业比重，提升至30％的比例。此外，在软件支持部份，嵌入式系统事业群之下的软件部门，将不断开发与嵌入应用相关的软件功能，来为硬件产品做加值，如此才能整体提升研华产品带给客户的价值。

  正因为研华的全球化布局及完整的产品服务，黄子英说，研华嵌入式系统事业群有信心在今年达到较去年20％的营收成长；甚至到2010年，可创造3倍的成长。

各产业应用广泛

  研华的工业自动化事业群则主要提供应用于工业领域的嵌入式平台。研华工业自动化事业群项目副理李国忠指出，在工业应用市场，嵌入式计算机的重要发展包括：低耗电、无风扇、无硬盘、体积轻薄短小等，而且要整合各种通讯接口（如RS232、RS485、Ethernet、WLAN、GPRS等），并具有可扩充性。不过主要的技术仍取决于相关的芯片商（如Intel、威盛）及软件供货商的发展。

  李国忠表示，以研华工业自动化事业群的产品线来看，主要应用于工业控制、自动化设备机台控制、交通控制、智能型大楼控制、环境监控、车载平台、甚至是军事系统等。因此研华也依这些客户类别，将营销的产业分为不同的垂直市场。

  现今在工业自动化领域，研华主力产品包括UNO系列无风扇嵌入式计算机、及TPC系列5.7吋嵌入式触控液晶屏幕计算机。李国忠说，此两项产品特别着重有别于商业及生活自动化的特色，如适用于工业严苛环境的耐震动、抗噪声的设计，而且可耐高温及耐湿、防水、防尘等。而且最重要的是，这二系列的产品都具可扩充性，如UNO系列有PCI扩充插槽，使客户都可轻易扩充应用功能。

  李国忠指出，研华的工业自动化平台已在国内市场有具体的导入实绩，包括环保署的废弃物清运车辆的管理、台北市捷运及高雄市、台中市的交通控制系统、北二高及北宜高的控制系统、以及国内科技园区厂商生产线的自动化控制等。

  李国忠说，由于微软与Intel等嵌入式软件及硬件供货商均看好嵌入式系统市场商机而大力研发新产品的情形下，嵌入式系统的运算速度及功率消耗将不断提升。所以研华工业自动化事业群也将持续发展高运算速度及低耗电的产品。今年下半年研华将推出1.5GHz运算速度的产品。预计今年研华的工业自动化产品领域，将可创造1200万美金的营收，可较去年成长40％。