【导读：西门子节能中心在宁波成立，促进当地可持续发展。 西门子在“中国（宁波）节能环保技术与产品博览会”上重申对宁波的“绿色” 承诺】

   中国宁波，2010年6月18日 在“2010年中国（宁波）节能环保技术与产品博览会”（宁波能博会）上，西门子连续第二年参展，全面展示了西门子应对气候变化和快速城市化等全球性挑战的强大“绿色”业务组合。同时，西门子节能中心在宁波市北仑区科技工业局大楼内正式成立，旨在进一步推动西门子“绿色”技术在宁波的应用，促进当地的节能减排工作。

　　由浙江省人民政府和宁波市人民政府联合主办的宁波能博会得到了国家发改委以及工业和信息化部的大力支持。以“绿色产业，低碳生活”为主题的“2010宁波能博会”，旨在通过技术与项目展示、现场产品交易以及高端论坛等形式，为推进环保事业发展搭建一个综合性平台。来自国内外的700多家企业，在展出面积共计35, 000平方米的宁波国际会议展览中心，展示最新的节能技术和示范项目。

　　北仑区位于宁波东部，三面环海。这样的地理位置孕育了蓬勃发展的港口产业，包括石化、能源、钢铁、造纸、汽车及航运等，为当地贡献了超过50%的工业产值。然而，如此快速的工业发展也为节能和环保带来了巨大的挑战，也为实现政府的“十一五计划”，即在2010年将单位GDP能耗降低20%提出了难题。因此，借能博会之机，西门子为当地市场带来了世界上最广泛的环保业务组合——从有助于减少15％工业排放量的全集成自动化（TIA）解决方案到可节省20％能源的智能楼宇管理系统；从绿色照明解决方案到一揽子节能优化服务——以帮助宁波和北仑实现“生态港口中心”的战略愿景。

　　为实现这一远景目标，当地政府将可再生能源的开发视为一条重要的途径。为满足这一发展需要，西门子在能博会上特别推出了智能电网概念。智能电网可充分整合可再生能源，同时使电力供应和消费更加透明和高效。作为全球领先的智能电网供应商之一，西门子预计在本财年内全球智能电网业务的订单额将达10亿欧元。

　　宁波政府的另一个发展目标是在2010年使楼宇整体能耗降低65％。西门子全力支持这一目标的实现，在能博会上再次重点展示了其度身定制的绿色楼宇解决方案。正在进行的北仑区行政大楼节能改造项目是一个广泛应用西门子“绿色”楼宇解决方案的成功范例。该项目采用合同能源管理（EPC）的商业模式，最大限度地提高客户的节能效益，同时减少客户的风险和前期投资。该项目预计于2010年年中完成。

　　在北仑新成立的西门子节能中心则是西门子推动宁波可持续发展坚定承诺的又一例证。该中心位于北仑科技工业局大楼内，配备全职专业团队，旨在通过加强与当地政府的合作，寻求和推动更多与节能相关的项目，这也是西门子为推动能源领域的合作而设立的首个植根于地区市场的常设办事机构。在初期阶段，该中心将专注于工业和公共建筑领域的商业机会。

　　自1936年以来，西门子一直是宁波值得信赖的长期合作伙伴。如今，西门子已深深扎根于这片土地，成为当地经济不可分割的一部分。西门子的主要业务——包括工业自动化与驱动技术、电力、医疗、楼宇科技、照明和家用电器——都活跃在宁波市场。

   西门子在中国

   西门子是中国深受喜爱并广受尊敬的企业公民。早在1872年，西门子公司即向中国提供了第一台指针式电报机，由此成为最早与中国进行合作的跨国企业先驱。一百多年来，西门子以其卓越的技术成就、不懈的创新追求、出众的品质和可靠性以及不断加强的国际性在业界独树一帜。迄今为止，西门子在中国已经建立了90多家运营企业，在61个城市建立了地区办事处，涵盖了西门子工业、能源和医疗等所有业务领域。西门子遍及中国的业务组织及区域总经理和省级总经理使公司更好地把握市场脉搏、了解本地信息，更加有效的满足客户的需求。西门子在中国拥有超过43,000名高素质的员工，是在华拥有员工数最多的外商投资企业之一。今天，西门子将其环保业务组合与创新解决方案全面投入到与中国的合作中，彰显其致力于帮助中国实现可持续发展的坚定决心。在2008财年，西门子中国实现销售收入570亿元人民币，新订单额655亿元人民币。